من وثائق المفاوضات بجنيف "الاستقلال"

أتفق الطرفان في جنيف الجبهة القومية لتحرير اليمن الجنوبي المحتل وبريطانيا على أن ينال الجنوب العربي استقلاله في ٣٠ نوفمبر ٦٧م بعد قرابة أسبوع من المفاوضات التي بدأت من ٢١/ نوفمبر / ٦٧م وكما جاء في النقطة الأولى( أن ينال الجنوب العربي الاستقلال ) والمعروف أن الجنوب العربي هو دولة تتكون من عدن وولايات أخرى أي سلطنات وامارات ومشيخات المحمية الغربية ،وقد يتساءل وكيف أدخلت حضرموت بسلطنتيها الكثيري القعيطي والمهرة وسقطرى ( بن عفرار) ضمن ماعرف بالتسمية الجديدة جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية على مايبدو لأن الجبهة القومية أستلمت أو سيطرت أو أسقطت السلطنتين في ١٧ سبتمبر ١٩٦٧م و ٢/ أكتوبر ٦٧م ثم المهرة وأصبحت الجبهة تحكم هذه السلطنات الثلاث وتديرها لفترة شهرين أو نحو ذلك قبل المفاوضات والأمر الآخر فأن ماأتفق عليه في جنيف نظراً لأن بريطانيا تعتبر المحمية الشرقية جزء من ممتلكاتها جراء ماوقعته مع السلاطين من معاهدات صداقة فإستشارة وحماية وهذا جعلها أن تسلم بريطانيا للجبهة القومية السلطنات الثلاث التي في الأصل قد سيطرت عليها الجبهة القومية ولعل النقطة رقم (١٣) في هذا الاتفاق تؤكد أن الجنوب العربي والقعيطي والكثيري والمهرة (ممتلكات تابعة للتاج البريطاني) لذلك سلمتها لتؤول إلى الجبهة القومية أي التنظيم السياسي الذي شكل دولة ج/ي/ج/ش وحكومتها في ٣٠ نوفمبر ٦٧م

هذه النقاط والاتفاقات السبعة عشر بين المملكة المتحدة (بريطانيا ووفد الجبهة القومية) وقعها قحطان محمد الشعبي عن الجبهة القومية لتحرير الجنوب اليمني المحتل وعن المملكة المتحدة اللورد شاكلتون أنقلها نصاً كما يلي:

(١) أن ينال الجنوب العربي الاستقلال في ٣٠ نوفمبر 1967(يسمى فيما بعد بيوم الاستقلال )

(٢) تقام في يوم الاستقلال دولة مستقلة ذات سيادة تعرف باسم جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية وذلك بقانون رسمي من قبل الجبهة القومية بصفتها ممثلة الشعب في إقليم الجمهورية ويتم تشكيل حكومة للجمهورية

(٣) تتخذ حكومة صاحبة الجلالة الخطوات لإنهاء سيادتها أو حمايتها أو سلطتها أو اختصاصها في إقليم جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية ابتداء من يوم الاستقلال .

(٤) تعترف حكومة صاحبة الجلالة بجمهورية اليمن الجنوبية الشعبية من يوم الاستقلال .

وتقام علاقات دبلوماسية كاملة بين المملكة المتحدة وجمهورية اليمن الجنوبية ابتداء من يوم الاستقلال على مستوى سفراء على أن تنشأ بعثات دبلوماسية إلى أن يتم تعيين السفراء . وتنظيم العلاقات الدبلوماسية بين البلدين وفقاً للمارسة العملية والعرف الدولي إلى أن تنضم جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية إلى معاهدة فيينا لعام 1961م على أن تراعي على أساس المعاملة بالمثل أية تحفظات من قبل أي من الطرفين .

(٥) على حكومة جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية أن تنظر في مسألة التقدم بطلب العضوية في الأمم المتحدة وستكون حكومة صاحبة الجلالة مستعدة لتبني أي طلب للعضوية يقدم إلى الأمم المتحدة إذا رغبت جمهورية اليمن الشعبية في ذلك .

(٦) لن يكون للملكة المتحدة في يوم بعد الاستقلال أية مسؤولية دولية عن جمهورية اليمن الجنوبية وعن أراضيها وعن الحقوق والالتزامات المتعلقة بالجمهورية وأراضيها

(٧) تصدر حكومة جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية تصريحا يتعلق بجميع المعاهدات والاتفاقيات الأخرى التي تنطوي على التزامات دولية وستوجه أيضا رسالة إلى السكرتير العام للأمم المتحدة تعرف فيها عن آرائها في مسألة انتقال الالتزامات الدولية .

(٨) تنتهي في يوم الاستقلال أية معاهدات واتفاقيات وامتيازات وترتيبات أخرى قائمة حتى يوم الاستقلال بين التاج أو ممثليه وغيرهما من الحكومات أو الحكام أية جهات أخرى في مختلف أجزاء إقليم جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية 

(٩) ابتداء من يوم الاستقلال يؤؤل إلى جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية جميع الحقوق المخولة للتاج أو ممثليه والمطالبات المقدمة من التاج أو من حكام أو حكومات أو أية جهات أخرى في مختلف مناطق الجمهورية قبل الاستقلال أو فيما يتعلق بجميع أجزاء إقليم الجمهورية .

(١٠) تظل سارية المفعول في يوم الاستقلال وبعد يوم الاستقلال الأحكام القانونية المعمول بها في جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية أو في أي جزء منها قبل يوم الاستقلال مباشرة مادامت لا تتعارض مع إقامة الجمهورية أو مع أي شيء تم في يوم أو بعد الاستقلال في الجمهورية أو فيما يتعلق بالجمهورية من قبل أية جهة مختصة في الجمهورية

(١١) تعمل حكومة صاحبة الجلالة قبل يوم الاستقلال وبأمر من صاحبة الجلالة في المجلس على إلغاء أوامر المجلس القائمة ذات الصفة الدستورية والمعمول بها في إقليم الجمهورية أو في أي جزء منه مع نصوص احتياطية مناسبة لضمان عدم المساس بالمحتوى الأساسي من القانون العام .

(١٢) جميع الحقوق والمسؤوليات والالتزامات القائمة في الجمهورية قبل يوم الاستقلال مباشرة إلى الجمهورية دون مساس بالحق غير المتنازع فيه لحكومة الجمهورية في القيام بأية مراجعة لاحقة واتخاذ أي إجراء تراه مناسباً

(١٣) تؤول إلى جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية ابتداء من يوم الاستقلال جميع الممتلكات والموجودات الأخرى في إقليم الجمهورية التي كان يحوزها قبل الاستقلال مباشرة التاج أو جهة أخرى بالنيابة عنه لأغراض الحكم أو ممارسة اختصاص صاحبة الجلالة في المناطق التي ستشكل جزء من الجمهورية كما تؤول إلى الجمهورية ابتداء من يوم الاستقلال أية مصالح خاصة بالأرض في المناطق التي كان يحوزها قبل الاستقلال مباشرة التاج أو جهة أخرى بالنيابة عنه لأغراض القوات المسلحة التابعة للمملكة المتحدة مع جميع الحقوق والالتزامات والمسؤوليات دون المساس بأية مراجعة لاحقه وإجراءات من قبل الجمهورية فيما يتعلق بأية ترتيبات أجريت قبل يوم الاستقلال بشأن حيازة الأراضي لأغراض دبلوماسية أو قنصلية أو غيرها .

(١٤) تتشاور حكومة صاحبة الجلالة وحكومة جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية حول مسائل الجنسية الناتجة عن الاستقلال وذلك قبل أن تتخذ حكومة صاحبة الجلالة خطوات لحرمان مواطني المملكة المتحدة والمستعمرات المكتسبين ذلك الوضع بحكم صلتهم بإقليم الجمهورية من وضعهم كمواطنين للملكة المتحدة والمستعمرات .

(١٥) تسلم حكومة صاحبة الجلالة لحكومة جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية أية وثائق وتقارير ودراسات وخرائط تتعلق بإقليم الجمهورية والتي بإمكان حكومة صاحبة الجلالة توفيرها وتتشاور الحكومتين بشأن الوسيلة المناسبة لتحقيق هذا الغرض وستزود حكومة صاحبة الجلالة بحدود الجمهورية إن لم تكن قد حازت الجمهورية على هذه المواد .

(١٦) نظراً لضيق الوقت ستجرى المباحثات بشأن مسؤوليات قروض حكومة صاحبة الجلالة وماعلى مناطق الجمهورية من دين عام لايزال دون تسديد في يوم الاستقلال سترجئ للنظر فيها في تأريخ مبكر بعد الاستقلال عندما تجري المزيد من المفاوضات .

#علوي بن سميط